Professionelles Dolmetschen

Lingala | Portugiesisch | Französisch | Englisch | Deutsch

Seit 2017 bieten wir professionelle Dolmetscherleistungen in den Sprachkombinationen Lingala – Portugiesisch – Französisch – Englisch ins Deutsche und umgekehrt an.

Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus Wirtschaft und Handel, Justizbehörden, Anwaltskanzleien, Verbände, Kirchen, Behörden, Immobilienunternehmen, Krankenhäuser sowie Privatpersonen.

Ana Manzambi

Vereidigte und lizenzierte Übersetzerin und Dolmetscherin

Leistungen

Dolmetschen und Übersetzungen (nicht beglaubigte) für folgende Bereiche:

  • Behörden und Gerichte
  • Rechtsanwälte
  • Unternehmen
  • Krankenhäuser
  • Vereine und Non-Profit Organisationen
  • Privatpersonen

Für Rechtsanwälte und Gerichte
Simultandolmetschen und Konsekutivdolmetschen im Bereich:
  • Strafrecht
  • Familienrecht
  • Ausländerrecht
  • Verwaltungsrecht

Ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist das Dolmetschen für Rechtsanwälte und Gerichte. Aufgrund von mehreren hundert Dolmetschereinsätzen bei Strafbehörden, sowie verschiedenen (Bundes-) Behörden verfügen wir über eine große Expertise im Justizbereich. Wir sind bundesweit tätig.

Zur Person

Geboren und in Düsseldorf, dreisprachig aufgewachsen (deutsch, portugiesisch, lingala).

Berufliche Laufbahn / Qualifikationen:

  • Allgemein vereidigte Dolmetscherin (Lingala)
  • Seit 2017 selbstständige Dolmetscherin und Übersetzerin
  • Bachelor of Arts: Europäische Rechtslinguistik (Universität Köln)
  • Studium der Rechtswissenschaften (Universität Köln)
  • Auslandssemester in Frankreich (Université Paris Creteil)
  • Allgemeine Hochschulreife in Düsseldorf

Kontakt

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Ana Manzambi

Allgemein Vereidigte Dolmetscherin

Telefonische Erreichbarkeit

Mo-Fr. von 9.30-18.30 Uhr

Telefon

+49 176 23 16 77 20

E-Mail

info@amanzambi.de

Adresse

Am Koppelskamp 8
40489 Düsseldorf